O episódio de Gilmore Girls que trouxe frustração aos fãs e afetou a dinâmica entre Lorelai e Luke é um marco na série.